kerststallen

We zijn net bij onze buren Simone en Tiziana geweest om koffie te drinken. We hadden hen al een poosje niet gezien. In de zomer is iedereen buiten en dan spreek je elkaar elke avond, maar in de winter blijft iedereen binnen. Dus zijn we speciaal even langsgeweest om bij te kletsen. Simone heeft een kerststal gemaakt. Het bijzondere is dat het meeste materiaal wat hij gebruikt heeft, hier uit ons bos komt:

En deze kerststal staat in Bergamo:

Lees ook het vorige berichtje: Santo Stefano bij Fabio's ouders

Santo Stefano bij Fabio's ouders

We waren vandaag bij Fabio's ouders, samen met Lory en Jimmy en de kinderen. Het was hier geen tweede kerstdag, want die bestaat hier niet. Want Jezus kan toch maar op één dag geboren zijn... en dat is op eerste kerstdag. Nee, het is vandaag Santo Stefano en dat is heel wat anders. Het lijkt voor mij verdacht veel op tweede kerstdag, maar mij maakt het niet uit hoor. Als het maar gezellig is. Luca kreeg een cadeautje.

Opeens hoorden we allemaal gerinkel van beneden in de straat, want er kwam een hele stoet schapen en ezels aan. Die worden allemaal vanuit de bergen naar beneden naar de vlakten geleid, zodat ze het minder koud zullen hebben en weer fris groen te eten krijgen. Het was een heel gek gezicht allemaal schapen in de straat. Zie je ook die lammetjes die in die tassen zitten?



Omdat we zoveel gegeten hadden (net kerst he?) hebben we gewandeld in het nieuwe park dat bij het nieuwe ziekenhuis van Bergamo hoort.



Daar is ook een parcours met wat fitness apparaten. Daar word je allemaal weer een beetje kind en verbrand je een beetje de calorieen;)



Lees ook het vorige berichtje: eerste keer zingen met het kerkkoor

eerste keer zingen met het kerkkoor

Met kerst heb ik voor het eerst gezongen met het kerkkoor van de protestante kerk in Bergamo. Hier is het filmpje:



Het lied is psalm 42 en hier staat de (italiaanse) tekst.

Lees ook het vorige berichtje: dagje schoonouders

dagje schoonouders

We gaan bijna elke zondag na de kerk naar mijn schoonouders.

De laatste keer waren Lory en Jimmy er ook met de kinderen:

We hadden geluk, want de vader van Fabio's jeugdvriend Paolo Bacile, heeft ons zelf ingemaakte uitjes en zelfgebakken zuid italiaanse koekjes gegeven:) Ik ken verder niemand die zelf uitjes inmaakt, dus ik vind het nogal bijzonder:)


Lees ook het vorige berichtje: brandhout besteld

brandhout besteld

We hebben voor de winter hout besteld, omdat nu we een open haard hebben. Ik denk dat we hier de winter wel mee door komen;)

Lees ook het vorige berichtje: Luca gevallen

Luca gevallen

Luca is in de box gevallen en naar terecht gekomen op zijn blokkenstoof. Nu heeft hij een flinke plek... Die zul je nog wel even zien. Zielig he?

Lees ook het vorige berichtje: Luca's eerste verjaardag

Luca's eerste verjaardag

We hebben afgelopen zondag Luca's eerste verjaardag gevierd. Hij is namelijk op 22 november jarig. 's Morgens hebben we hem zijn cadeautje gegeven, een pratende dinosaurus.


Luca maakt ons cadeautje open:



Van Lory kreeg hij leuke boekjes en een houten blokkenstoof:

Van opa en oma Italie kreeg hij een activity center:

We hebben in de open haard kastanjes gepoft. Eerst moeten ze allemaal ingesneden worden:

Dan pof je ze:

Daarna moeten ze terwijl ze nog warm zijn gepeld worden, anders laat het schilletje niet los:


Ik had voor Luca een verjaardagstaart gemaakt helemaal zonder alle dingen die hij nog niet eet (suiker, zuivelproducten, kunstmatige aroma's). De taart die erachter staat, heeft Fabio's moeder gemaakt:


We hebben hem allemaal stukjes gegeven en die heeft hij al knoeiend lekker opgegeten:

Dit zijn Cesare en Lorenzo, de man en het zoontje van Giovanna, Fabio's nicht:

Michela en Davide hebben zo leuk met Luca gespeeld:



De volgende dag nadat Luca gegeten had, las pappie nog even voor uit het boekje dat Luca van Lory heeft gekregen. Je ziet dat hij ervan geniet:



Luca snapt al 'boekje open' en 'boekje dicht':



Lees ook het vorige berichtje: mee met Fabio's werk

mee met Fabio's werk

Soms gaan Luca en ik gezellig mee met Fabio naar zijn werk. Zo komen we op hele mooie plaatsen. Dit was een heel lekker restaurant in Teano. Ze kweken er zelf vissen. Mooie locatie, he?




Lees ook het vorige berichtje: etentje met Nynke, Cristian, Rover en Vesper

etentje met Nynke, Cristiano, Rover en Vesper

Zaterdag zijn we uit eten geweest met Nynke (ik ken haar van een forum voor nederlandse vrouwen in Italie), haar man Cristiano en haar zoons Rover (3,5 jaar) en Vesper (1,5 jaar). Zij wonen in Crema en we hebben halverwege de route afgesproken in een agriturismo. We hadden het hele restaurant voor onszelf. Zodoende konden de kinderen lekker kruipen, rennen en spelen zonder dat iemand daar last van had. Het was heel gezellig, dus we spreken snel nog eens af:)




Lees ook het vorige berichtje: portobello Dalmine

portobello Dalmine

We zijn naar de portobello in Dalmine geweest. Dat is een rommelmarkt die elke zaterdag gehouden wordt.

Je komt er de gekste dingen tegen. Bijvoorbeeld leger artikelen:

En een massage apparaat voor je achterwerk:

Een heel ouderwetse bedverwarmer, maar dan niet met een pot erin voor gloeiende kooltjes, maar een po....

De kunst is natuurlijk om de leuke dingen eruit te pikken. Zo hebben we er heel leuke schilderijtjes op de kop getikt:

Lees ook het vorige berichtje: pizza avond Dutch Bergamo Girls bij ons

pizza avond Dutch Bergamo Girls bij ons thuis

Zaterdag avond hadden we pizza avond met de Dutch Bergamo Girls bij ons thuis. We hebben voor de gelegenheid de tafel verlengd:

Het was heel gezellig:

Lees ook het vorige berichtje: Luca kijkt basketbal

Luca kijkt basketbal

We zijn naar een wedstrijd van Fabio's oude basketbal team gaan kijken. Luca keek ook mee:

Lees ook het vorige berichtje: Luca kan nu goed staan

Luca kan nu goed staan

Luca kan nu heel goed staan en wil dat dan ook heel graag zoveel mogelijk doen. Hij wil zelfs staand televisie kijken:

Van al dat staan wordt hij moe... En dan kun je maar zo in slaap vallen...

Zelfs zo in de draag rugzak van pappie... Voorbijstanders keken heel vreemd toen ze Fabio zo met Luca in de draagzak voorbij zagen komen.... Ze dachten dat het niet helemaal goed met hem ging. Het ziet er ook erg vreemd uit, maar hij slaapt nou eenmaal graag zo...

Luca speelt nu ook piano, haha:

Luca ligt in een deuk en kan niet meer als pappie hem kietelt:

Lees ook het vorige berichtje: herfst

herfst

Aan ons uitzicht kun je zien dat het herfst is:

En toch bloeien er rozen in de tuin... Het weer is toch compleet in de war?

Lees ook het vorige berichtje: vieze dikke spinnen

vieze dikke spinnen

Er zitten vaak 's nachts vieze dikke spinnen op onze buitenmuren... Deze foto heeft Fabio gemaakt. De spin is zo groot dat zijn ogen de flits weerkaatsen.... brrrrr....

Lees ook het vorige berichtje: cadeau van mijn tante

cadeau van mijn tante

Luca heeft een mooi cadeau ontvangen van mijn tante Truus uit Nederland. Een pop up boerderij boek met een lief briefje erbij. Luca is er erg blij mee:

Daar gaat hij nog lang plezier van hebben!

Ook namens Fabio en Luca heel erg bedankt:)

Lees ook het vorige berichtje: het is groen en het kruipt over de grond

het is groen en kruipt over de grond

Het is groen en kruipt over de grond? Nee, het is geen slang, het is Luca;)

Lees ook het vorige berichtje: Lory en haar gezin bbq bij ons

Lory en haar gezin bbq bij ons

Vandaag waren Lory en haar gezin bij ons voor een bbq. Na het eten gingen Michela en Davide spontaan in de tuin bladeren bijeen harken. Kijk dat is nog eens aardig.

Lory heeft ook nog meegeholpen:

Michela en Davide hebben ook nog bladeren uit de vijver geschept:

Daarna zijn Michela en Davide weer naar binnen gegaan en heeft Michela voor de grap oma buitengesloten. Maar die kon er gelukkig wel om lachen:

Lees ook het vorige berichtje: Jacqui bij ons thuis