Mijn ouders zijn overgekomen

Mijn ouders zijn overgekomen uit Nederland om ons te helpen en natuurlijk om Luca te bewonderen. Luca heeft speciaal voor hen een nederlands t-shirt van Nijntje aan getrokken (wel met iets warmers erboven natuurlijk, want het is niet warm).

Luca laat even zijn Nederlandse kant zien:

Decoratie voor Luca

In Italie is het de gewoonte om een blauwe of roze decoratie aan de deur te hangen om een geboorte aan te kondigen. Fabio's zus en haar kinderen hebben deze decoraties voor Luca verzorgd. Een hangt aan de algemene toegangsdeur van ons appartementencomplex:

En de andere aan onze eigen deur:

En Luca vindt het vast ook erg mooi:

Weer naar huis na geboorte Luca

Fabio heeft een berichtje op mijn weblog gezet om de geboorte van Luca aan te kondigen. Omdat ik het concept daarvoor al eerder had klaargezet, is dit berichtje helaas niet bovenaan komen te staan zoals gebruikelijk, maar op 8 oktober... Dus als je het alsnog wilt lezen, kun je rechts onderaan op 'post piu vecchi' klikken tot je daar bent.

We zijn gisteravond met Luca thuis gekomen uit het ziekenhuis. Het was koud dus we hadden hem stevig ingepakt. Zijn jas/pakje is nogal te groot, maar het zag er zo lief uit... Dit is Luca met het kaartje wat in het ziekenhuis aan de wieg hing:

De eerste bezoekers zijn al geweest. Dit is Marit van de Dutch Bergamo Girls:

En dit is Fabio's vader:

Nieuwe auto opgehaald

We hebben onze nieuwe auto bij de garage opgehaald, een Mitsubishi Outlander. Een auto met flink veel ruimte en zitplaats. Een fijne gezinsauto dus:) Dit istie dan:

Fabio is erg blij:)

Echo

Gisteren weer een echo gehad in het ziekenhuis. Zal nou toch wel de laatste zijn geweest.....
Met Luca (zo gaat hij heten) gaat het prima. Hij weegt nu 4 kg! Hier een foto met zijn gezicht geplet door het echo apparaat;)

Huis gevonden

We hebben een ander huis gevonden. Zonder alle administratieve problemen die samenhingen met dat andere huis dat we hebben getracht te kopen. Donderdagavond gaan we tekenen:) We hopen dat het lukt om de sleutels voor het einde van het jaar te krijgen:)

In verband met privacy schrijf ik je waar het ligt, als je me hierom vraagt middels een mailtje of een prive bericht op hyves.

Het is maar een kwartiertje/twintig minuten rijden van waar we nu wonen en het blijft de provincie Bergamo (hoef ik de naam van mijn weblog dus niet aan te passen).



NB: zo lijkt het groter dan het is, hoor. Het zijn de foto's van de makelaar dus dan weet je het wel;)

Vecchio Pozzo is vernieuwd

Ons favoriete restaurant Vecchio Pozzo is gemoderniseerd. Ze nemen nu bestellingen met een handheld computer aan. Dat nam in het begin nogal veel tijd in beslag, maar nu zijn ze eraan gewend en gaat het een stuk sneller. En ook van binnen is er een en ander veranderd. Het is leuk geworden.

De bestellingen worden van de handheld computers naar het printsysteem (zie zwarte kastje) naast de oven gestuurd. De oven draait alle pizza's gelijkmatig rond en het gecomputeriseerde systeem dat onder de oven zit, geeft aan wanneer de pizza eruit gehaald moet worden. Minder zwarte pizza's dus:) Maar het blijft natuurlijk opletten:

Waar zou die vuilnisbak eronder voor zijn? De mislukte pizza's?

Kraambezoek

Mits ik niet met spoed naar een dichterbij ziekenhuis hoef, beval ik in het ziekenhuis Alzano Lombardo, Pesenti Fenaroli, Via Mazzini, 88 - 24022 Alzano Lombardo. Bezoekuren zijn van 13.00-14.30 en van 19.00-20.00 uur. Buiten de bezoekuren kom je, als je niet de vader bent, heel de afdeling niet meer op...

In Italie bevalt men standaard in het ziekenhuis. Je kunt wel thuis bevallen, maar dat is heel duur en het netwerk van verloskundigen dat aan huis komt is maar beperkt. Bovendien heb je hier geen kraamverzorgers, het hele principe bestaat hier niet. Dus eenmaal bevallen, sta je overal zelf voor....
Het is hier de gewoonte dat men in het ziekenhuis op kraambezoek komt. Over het algemeen komt alleen naaste familie bij je als je daarna thuis komt. Ik stel me voor dat dat is omdat je hier geen kraamhulp hebt om je te helpen de visite voor te bereiden en dergelijke. Ze houden je een paar dagen in het ziekenhuis, omdat je thuis geen kraamhulp hebt en het ziekenhuis je dus gaat uitleggen hoe een baby 'werkt'.

Wat we heel erg jammer vinden, maar we ontkomen er in geen enkel ziekenhuis aan, is dat het bezoek de baby niet van dichtbij mag zien. Vóór het bezoekuur begint, moeten alle babies naar de 'nido' gebracht worden, oftewel de crèche. De crèche heeft een glazen wand. Alle kinderen worden in zo'n plastic botervlootje op een rij gelegd. Zodra het bezoekuur dan begint, komt er een verpleegkundige de luxaflex ophijsen en dan mag het bezoek de babies vanachter de glazen wand bekijken. Dat komt omdat men hier bang is voor bacteriën overdracht. Persoonlijk vind ik het overdreven en heel jammer. Maar het is nu eenmaal zo.... Alle bezoekers staan dan met de neus tegen het raam om de betreffende baby te bewonderen (kijk, mam, het is de tweede van rechts.....). Dat ziet er dan zo uit:

Daarom heb ik mijn ouders dan ook gevraagd om pas te komen, zodra ik uit het ziekenhuis ontslagen ben.

De Italiaanse post

Hiermee wil ik iedereen waarschuwen die, heel lief, van plan is ons een cadeautje te sturen. Er zijn in de loop van een jaar al drie naar ons verzonden pakketten kwijt geraakt bij de Italiaanse post.... En het is niet zo dat alleen kostbare zaken verdwijnen, maar zelfs vele kaarten vinden nooit hun bestemming.....

Je kunt wel iets aan mijn ouders meegeven, want zij komen hier naartoe zodra ik uit het ziekenhuis ontslagen word. Dan komt het in ieder geval zeker aan. Op verzoek (zie mailadres hieronder) mail ik zo nodig hun adres.
Als je een andere keer iets wilt sturen en mijn ouders hebben geen reis hier naartoe gepland, dan kun je de post het beste aan Fabio's bedrijf richten en opsturen met een geprint etiket. Zakelijke post, in een zo saai mogelijke envelop, komt namelijk vaak wel aan....

Naar mijn Italiaanse mobiele nummer smsen

Goed nieuws: het probleem dat ik had met mijn Italiaanse mobiele nummer, namelijk dat sommige van mijn smsjes niet te beantwoorden waren, nu opgelost is. Er werd met mijn berichten de een of andere vreemde code meegegeven in de identiteit van mij als verzender, maar die is er nu uit. Met dank aan Fabio